Episode 4 - Une histoire de ski : Ayant subtilisé les clés du chalet d'un célèbre animateur de télévision, l'équipe des infirmiers, emmenée par Charlotte, part aux sports d'hiver.
