Episode 1 - Première journée : Fraîchement sortie de l'Académie du FBI, Simone Clark arrive à Los Angeles et a pour objectif de rejoindre l'unité spéciale qui enquête sur le meurtre d'un ingénieur fédéral.