Episode 7 - Une nuit agitée : C'est le dernier jour de Celina avant sa titularisation, et Nolan lui prépare un ultime test. Lucy implique Seth dans une opération d'infiltration.
