La capitaine Sarah Collins, expérimentée et rigoureuse, et la jeune policière Lizzie Adama, déterminée à faire ses preuves, mènent des enquêtes criminelles.