Od narodzin aż po wiek dojrzały. Będziemy obserwować pandy z bardzo bliska, na wszystkich etapach ich życia. Zobaczymy, jak matki karmią młode i uczą je wspinać się na drzewa, a dorosłe samce walczą o samice. Dokument zrealizowano w górskim obszarze środkowych Chin, w sanktuarium dla pand oraz w niedostępnych terenach, gdzie pandy żyją w stanie dzikim, z dala od człowieka.