Rozpoczyna się pierwszy etap niedźwiedzich zmagań. Po przebudzeniu z zimowego snu siedem niedźwiedzi staje przed wyzwaniami związanymi z walką o przetrwanie. BoldFace musi zmierzyć się z wilkami, Stomper rywalizuje o dominację i względy Blondie, a Bernie staje do konfrontacji z młodym konkurentem.
Informacje techniczne
- Jakość obrazu :
- Jakość dźwięku :
- Kraj : Kanada
- Kontrola rodzicielska :
- Języki : Polski