Pilot wingsuitu Jokke Sommer i surfer Niccolo Porcella spotykają się na Hawajach. Wraz ze swoją ekipą sportowców rozpoczynają przygodę na pięknej wyspie Oʻahu.

Ekipa kontynuuje trening w Skydive Hawaii. Po tym, jak Niccolo wychodzi cało z dramatycznego „flat spinu”, postanawia ponownie spróbować wykonać inny ekstremalny manewr.

Ekipa leci na Maui, przygotowując się na potężne fale, które zmierzają w kierunku północnego wybrzeża wyspy - do legendarnego spotu z wielkimi falami znanego jako Jaws.

U północnego wybrzeża Maui Jokke podejmuje ostatnią próbę złapania fali na Jaws. Po tym, jak fale ciągle go przewracają, jego szanse wydają się niewielkie. W końcu jednak udaje mu się stanąć na desce.

W dolinie Lauterbrunnen w Szwajcarii Niccolo trenuje przed swoim pierwszym skokiem BASE pod okiem mentora, Dominika Loyena. Próbują doskonalić sposób, w jaki Niccolo opuszcza obiekt podczas skoku.

Niccolo Porcella odbywa lot w wingsuicie z helikoptera, aby odświeżyć swoje umiejętności. Gotowy na kolejny etap swojej drogi wraz z ekipą udaje się do Trentino we Włoszech.

Ekipa przybywa na Tahiti z zamiarem wykonania lotu w wingsuicie nad sąsiednią wyspą Moorea. Wraz z nimi są Roberta Mancino - słynna pilotka wingsuitowa, kaskaderka i modelka - oraz aktorka Julie Dray

Niccolo zalicza najpoważniejszy upadek w swojej karierze - ale przeżywa i może opowiedzieć o tym historię. Jokke również chce spróbować swoich sił. Następnego dnia ekipa ponownie wypływa na wodę.

Po dwóch dniach surfowania na Teahupoo ekipa ponownie skupia się na swoim głównym celu - wykonaniu lotu w wingsuicie nad wyspą Moorea. Gdy ich samolot jest naprawiany, szukają miejsc do lądowania położonych blisko gór.

Jokke i Niccolo spotykają się ponownie na ślubie Pettera Jonnsona w Szwecji. Po uroczystości planują pojechać na północ, do Romsdal, gdzie Niccolo będzie mógł trenować.

Ekipa rusza na północ, do Romsdal, gdzie Niccolo i Felix trenują na jednych z najbardziej spektakularnych miejsc do skoków BASE na świecie. Docierają do swojej nowej bazy, gdzie witają ich serdeczni gospodarze.