W wielkiej kolonii wykluły się liczne pisklęta. Nie straszna im sroga zima, bo są otulone gęstym, brązowym puchem. Podczas gdy rodzice polują w morzu, znikając na długo, maluchy gromadzą się w grupach, by utrzymać ciepło i poczuć się bezpieczniej. Sąsiedztwo wielkich słoni morskich bywa stresujące, podobnie jak sztormowe fale atakujące brzegi wyspy.