Operator kamery podwodnej Ken O'Sullivan rejestruje życie północnego Atlantyku. Rozpoczyna od mroźnych wód u wybrzeży północnej Irlandii.

Operator kamery podwodnej Ken O'Sullivan rejestruje morskie życie u południowego wybrzeża Irlandii, gdzie cierpliwie wyczekuje płetwali. Okazuje się, że dopiero niedawno zaczęto dokumentować ich szlaki migracyjne.

Ken O'Sullivan, doświadczony operator kamery podwodnej, rejestruje życie największych mieszkańców Oceanu Atlantyckiego.