Niedźwiedź brunatny, niedźwiedź polarny, grizzly, baribal i kermode. Autorzy filmu przez rok obserwowali te majestatyczne zwierzęta w ich naturalnym środowisku, od momentu wyjścia z zimowej hibernacji, do kolejnej zimy. Podpatrywali niedźwiedzie w Rumunii, na Svalbardzie, Grenlandii, Alasce, Kamczatce i w Kolumbii Brytyjskiej.