Arktyka kojarzy się z oślepiającą bielą lodu; mało kto wie, że od spodu ma on zielonkawą barwę. A to dzięki algom, które są ważnym źródłem pokarmu dla zwierząt, a także wskaźnikiem zmian klimatycznych. Biolodzy morscy prowadzą badania nad algami na obu ziemskich biegunach. Autorzy dokumentu towarzyszyli im w wyprawach na Arktykę i Antarktydę, obserwując eksplorację lodu w ekstremalnych warunkach.