Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Meczu piłkarski, w którym ma zagrać Alana, zostaje przesunięty. Nowy termin koliduje z programem, w którym Alana ma pokazywać, jak piecze się jej mistrzowskie ciasteczka. Dora pomaga koleżance uratować sytuację.

Kasia i królewna Mirabella zamieniają się na jeden dzień obowiązkami. Kiedy Kasia udaje królewnę, Dora i Pablo pomagają królewnie zaprezentować jej nową machinę latającą na jarmarku wynalazków.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Dziesięcioletnia Dora mieszka w Kalifornii. Razem z czterema koleżankami: Emmą, Kate, Naiyą i Alaną oraz kolegą Pablem odkrywają tajemnice swojego miasta, pomagając jego mieszkańcom oraz zwierzętom w potrzebie. Dora nosi magiczną bransoletkę, dzięki której może omijać rozmaite przeszkody i pokonywać trudności. Jednak największą moc ma przyjaźń, która łączy Dorę z rówieśnikami.

Wszyscy za jednego! Przygotujcie się na wspaniałe przygody z Dorą i jej przyjaciółmi. Dora dorasta! Przeniosła się właśnie do pięknego dużego miasta nad morzem i zaczęła chodzić do nowej szkoły. Jeszcze nigdy nie miała tylu zajęć.

Wszyscy za jednego! Przygotujcie się na wspaniałe przygody z Dorą i jej przyjaciółmi. Dora dorasta! Przeniosła się właśnie do pięknego dużego miasta nad morzem i zaczęła chodzić do nowej szkoły. Jeszcze nigdy nie miała tylu zajęć.

Dora przeniosła się do pięknego dużego miasta nad morzem i zaczęła chodzić do nowej szkoły. Nigdy wcześniej nie miała tylu różnorodnych zajęć.

Dora przeniosła się do pięknego dużego miasta nad morzem i zaczęła chodzić do nowej szkoły. Nigdy wcześniej nie miała tylu różnorodnych zajęć.

Dora przeniosła się do pięknego, dużego miasta nad morzem i zaczęła chodzić do nowej szkoły. Nigdy wcześniej nie miała tylu różnorodnych zajęć. Ciekawska i rezolutna dziewczynka przeżyje wiele przygód. Towarzyszą jej niezawodni przyjaciele.

Dora przeniosła się do pięknego, dużego miasta nad morzem i zaczęła chodzić do nowej szkoły. Nigdy wcześniej nie miała tylu różnorodnych zajęć. Ciekawska i rezolutna dziewczynka przeżyje wiele przygód. Towarzyszą jej niezawodni przyjaciele.