Czkawka stara się sprostać obowiązkom wodza Berk. Nad miastem zawisło wielkie niebezpieczeństwo. Chłopak musi zrobić wszystko, aby uratować mieszkańców i smoki. Jedyną szansą na ocalenie jest wyprawa do ukrytego świata rodem z mitów i opowieści. Wraz ze Szczerbatkiem Czkawka musi stawić czoła niebezpieczeństwom i sprostać wielkim wyzwaniom w nieznanej krainie.