Ponownie zajrzymy do sielskiej Sylvanian Village, by poznać życie jej mieszkańców. Mama króliczki Frei uczy swoje pociechy tańczyć. Wszyscy są podekscytowani zbliżającym się balem maskowym. Tata Frei zabiera maluchy na piknik. Na miejscu okazuje się, że zapomniał prowiantu. Czy uda im się zorganizować coś do jedzenia?