Małe lemingi znajdują orzech i bawią się nim jak piłką. Zauważa to wiewiórka, która nie potrafi się powstrzymać i zabiera im orzech.