Witajcie w wiosce smerfów! Papa Smerf, Ważniak, Smerfetka, Maruda, Zgrywus, Laluś i sto innych niebieskich ludzików wiedzie sielskie życie, na którym cieniem kładzie się postać złowrogiego Gargamela. Podstępny czarownik poluje na łatwowierne smerfy i zwykle tylko rozwaga oraz doświadczenie Papy Smerfa ratują je z opresji. A trzeba też nieustannie naprawiać tamę, by strumień nie zalał wioski!