Karol zaczyna na własną rękę tropić mordercę, odkrywając przy tym mroczną stronę swojej natury.