Są wakacje. Dune jedzie z rodzicami na wybrzeże. Czeka tam na nią przyjaciółka Mathilde, z którą dawno się nie widziała. Teraz dziewczynki mają dziesięć lat i przestają patrzeć na świat naiwnymi oczami dzieci. Czuła opowieść o dorastaniu w reżyserii Erika Lartigau, reżysera „Rozumiemy się bez słów” oraz „#tuiteraz”.