Lisa (Liza Sips) jest szesnastolatką, która ma talent do obchodzenia się z końmi. Pewnego lata wraz z matką i siostrą Tess wyjeżdża na wakacje na jedną z holenderskich wysp. Poznaje tam siedemnastoletniego Kaja (Levi van Kempen), którego matka zginęła w wypadku podczas jazdy konnej. Choć zwierzę przeżyło, zostało naznaczone przez traumę.