Pewnej nocy w zatłoczonym paryskim metrze Aymeric wdaje się w sprzeczkę z Nathalie. Nagły przypływ złości przeradza się we wzajemne pożądanie, które skłania nieznajomych do wspólnego spędzenia nocy. Spacerując skąpanymi w ciemności ulicami i chłonąc razem nocne życie stolicy, odwlekają to, co nieuchronne – pożegnanie.