Po rozwodzie rodziców sześcioletnia Vladlena przeprowadza się z Krymu do Groznego. Gdy w Czeczenii wybucha wojna, jej życie i rodzina zostają naznaczone przemocą.