Za oknem kolorowy Nowy Jork. Tylko samotny Pies patrzy na zwariowane miasto ze smutkiem i nutką zazdrości. Pewnego dnia ulega słodkiej obietnicy reklamy i kupuje sobie przyjaciela – Robota. Kiedy Robot ożywa, staje się dla Psa najlepszym kumplem na świecie. Wrotki, muzyka, hot dogi, wygłupy – tak wyglądają ich pełne zabawy dni. Nominowana do Oscara animacja Pabla Bergera.