Nowy Jork. Podczas bójki 11-latek wybija rówieśnikowi przedni ząb. Rodzice poszkodowanego chłopca zapraszają do siebie matkę i ojca agresora, by polubownie rozwiązać sprawę.