14 maja 1941 w Paryżu kolaboracyjny rząd francuski zorganizował pierwsze masowe wywózki Żydów. Akcja objęła blisko cztery tysiące zagranicznych Żydów, którym dostarczono zielone karty i wezwano do stawiennictwa w wyznaczonym miejscu. Pretekstem do przypomnienia tego ponurego epizodu, poprzedzającego niesławną łapankę Vel d’hiv, stało się odnalezienie zdjęć dokumentujących majowe wypadki.