Nick O'Brien stoi na czele brutalnej grupy agentów, likwidującej najniebezpieczniejsze gangi. Ekipa zmierzy się z Rayem Merrimenem _ złodziejem wizjonerem, który organizuje wielki, wyrafinowany skok.