Ruben i Lou są dwójką nomadów, podróżujących koncert za koncertem podczas niekończącej się amerykańskiej trasy koncertowej. Ich muzyka jest głośna, szalona i pełna pasji. Wszystko do czasu, gdy Ruben uświadamia sobie, że przestał słyszeć.