Frank Balzer, weteran niemieckich Zielonych Beretów, podczas postoju na stacji benzynowej zabiera ze sobą autostopowicza. Prozaiczne zdarzenie okazuje się brzemienne w skutkach.