Remake kryminału "Śmiertelnie proste" braci Coen, którego miejsce akcji zostaje przeniesione ze stanu Texas w USA do Chin. Właściciel sklepu z makaronem, pan Wang, zostaje poinformowany o romansie swojej młodej i atrakcyjnej żony. W akcie zemsty zleca donosicielowi Zhangowi zamordowanie kobiety oraz jej kochanka, lecz następujące wydarzenia przyjmują nieoczekiwany bieg.