Groźny Malik ucieka z więzienia, ale porucznikowi Popczykowi udaje się go złapać. Gdy jednak dochodzi do rozprawy sądowej, bandyta ucieka raz jeszcze i dokonuje serii przestępstw. Na kryjówkę wybiera wynajęte mieszkanie na Ursynowie. Popczyk pragnie za wszelką cenę dopaść Malika.