Bob Baer pozyskuje do współpracy samą Nadę Bakos, analityczkę i oficer CIA, która brała udział w wielu operacjach antyterrorystycznych, między innymi udanych poszukiwaniach Osamy bin Ladena. Stosując nowe metody, zespół odkrywa plany ucieczki Hitlera z Niemiec dwoma trasami - na północ i na południe. Badając tę drugą drogę, Tim i James natrafiają na system tuneli pod siedzibą wodza III Rzeszy.

Lenny i Gerrard dokonują zaskakującego odkrycia w hangarze lotniczym znajdującym się w północnych Niemczech. Mike i James przeszukują austriackie jezioro. Ich celem jest skrytka z nazistowskimi dokumentami.

Tim Kennedy i Gerrard Williams kontynuują śledztwo w Norwegii. Wchodzą do pomieszczeń elektrowni wodnej, w których trwały prace nad stworzeniem broni jądrowej. Okazuje się, że naziści byli blisko osiągnięcia sukcesu. Mike Simpson i James Holland mają okazję zakosztować wspinaczki.

Na dnie arktycznego fiordu w Norwegii Tim znajduje pamiątki po nazistach, które mogą rzucić nowe światło na badaną sprawę. Mike i James spotykają przemytnika, który prowadzi ich do nazistowskiego zamku na granicy z Włochami.

Mike i James odwiedzają położony w odludnej okolicy alpejski hotel, w którym może się znajdować skrytka nazistów. W Rzymie Lenny i Gerrard dokonują szokującego odkrycia związanego z najpotężniejszymi ludźmi na świecie.

W lagunie w Urugwaju Tim i Mike trafiają na trop wodnopłatu, którym podróżowali naziści. W Buenos Aires Tim i Gerrard przekonują informatora, by udostępnił im materiały na temat sieci Die Spinne.

Podążając tropem "Anioła Śmierci" Tim i Mike badają ważne miejsce w Urugwaju, w którym udzielano pomocy nazistom. Mike i Lenny przeglądają niedawno odtajnione chilijskie akta dotyczące planu ataku na Stany Zjednoczone.

W trzeciej odsłonie programu Bob Baer, były pracownik CIA, i jego zespół podejdą do sprawy rzekomej ucieczki przywódcy III Rzeszy w zupełnie inny sposób. Połączą siły z nowym ekspertem, który pomoże im tropić Hitlera zupełnie jakby był on groźnym terrorystą.