Agnieszka Pajączkowska znów przemierza Polskę wzdłuż i wszerz, by poznać śmiałków, którzy zamieszkali daleko od miasta. Tym razem odwiedza Karolinę i Bena w ich pięknym domu na Pogórzu Izerskim. Dlaczego wybrali akurat to miejsce, choć mogli zamieszkać na angielskiej wsi? Jak odnaleźli się w nowym otoczeniu i czy zapuścili korzenie? Jak wpływ ma prowadzenie pensjonatu na ich życie rodzinne?