Café Tavolini w Bridgeport, w stanie Connecticut, stoi u progu bankructwa. Czy Gordon zdoła coś zmienić, zanim będzie za późno?
Gordon pomaga właścicielom restauracji Iberville Cuisine and Oyster Bar znajdującej się w Nowym Orleanie.
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10540000/A_10549734.jpg)