Mark zawsze marzył o posiadaniu kabrioletu MGB z chromowanym zderzakiem, ale Sheldon Nichols i Peter Harriott muszą znaleźć sprytne sposoby na sfinansowanie tego marzenia.

Instruktor jazdy Brian uwielbiał swojego Fiata 500, dopóki ten nie zardzewiał; teraz Sheldon i Peter muszą stworzyć jego samochód marzeń za nie więcej niż 10 tys. funtów, aby zarobić na tym projekcie.

Peter chce mieć triumpha heralda, takiego samego jak ten, na którym uczył się jeździć. Teraz to prawdziwa rzadkość — czy 9 tys. funtów wystarczy, aby znaleźć dobry egzemplarz?

Rupert zdecydował, że życie jest zbyt krótkie, aby nie zrealizować swojego marzenia o posiadaniu morrisa travellera; czy budżet Ruperta — 13 tys. funtów — wystarczy na dobry samochód?

Eric uwielbia jazdę z otwartym dachem, ale jego sportowy samochód jest zbyt niski; Sheldon i Peter sugerują więc VW golfa w wersji kabriolet, który jednak może okazać się za drogi...

Norman marzył o posiadaniu volvo 850R od czasu oglądania brytyjskich wyścigów samochodów turystycznych Volvo, ale Sheldon i Peter mogą mieć trudności z realizacją jego marzenia.

John chciał mieć alfę romeo spider, odkąd zobaczył, jak Dustin Hoffman jeździ nią w filmie "Absolwent". Teraz, po poważnych problemach zdrowotnych, decyduje się na zakup takiego auta.

James ma sporą sumę do wydania na samochód, którym mógłby dzielić się z rodziną, ale Sheldon i Peter muszą znaleźć sposób na przekształcenie importowanego garbusa kabrioletu w auto jego marzeń.