Nikki prowadzi śledztwo w sprawie śmierci więźnia. Jej uwagę skupia niebezpieczny przestępca, który przebywał w celi z ofiarą.

Zespół patologów sądowych prowadzi kolejne śledztwo w sprawie śmierci w więzieniu. Gdy teoria Nikki zostaje podważona, musi ona odłożyć na bok swoje uprzedzenia w stosunku do Scotta i znaleźć właściwego mordercę.

Nowy w zespole Adam prowadzi sprawę morderstwa instruktorki pływania. Tropy prowadzą do byłego policjanta, chłopaka zmarłej. Tymczasem Jacka odwiedza niespodziewany gość.

Zespół śledczych pracuje nad identyfikacją ciał zakopanych w ogrodzie. Tymczasem przed Jackiem trudna decyzja, musi wybrać prawdę lub lojalność wobec brata.

Nikki, Jack i Adam badają sprawę śmierci chirurga. Dowody DNA wskazują na pacjenta, który w czasie popełnienia zbrodni był pod narkozą.

Nikki prosi Adama o wsparcie w rozwiązaniu sprawy, w której podejrzany jest w śpiączce, a napastnik prawdopodobnie wciąż przebywa na wolności.

Prowadzący śledztwo Jack i Nikki odkrywają świat podziemnego boksu i poznają młodego utalentowanego ekologa. Tymczasem brat Jacka zostaje zwolniony z więzienia.

Jack, Nikki i Simone rozwiązują sprawę kolejnego morderstwa w świecie podziemnego boksu. Tymczasem Jack obawia się, że Ryan naraził Carę na niebezpieczeństwo.

Podczas przeprowadzania sekcji zwłok studenci Nikki dokonują niepokojącego odkrycia. Kolejne śledztwo zbliża patolog do jednego z uczniów.

Jack utknął w domu opieki zalanym w wyniku obfitych opadów deszczu. Desperacko próbuje ratować mieszkańców. Spieszący mu z pomocą Nikki i detektyw Galloway odkrywają, że w tym samym miejscu przebywa też poszukiwany morderca.