Garrett wraca do Nazaré i chce wrócić do swojej szczytowej formy. Natomiast Tony i Justine łączą siły po przełomowych chwilach spędzonych poza Portugalią. Kiedy Nazaré napływają surferzy na pierwszą dużą falę sezonu, nic nie idzie zgodnie z planem.

Garrett ma problemy zdrowotne po wypadku, a jego szwagier CJ wraca do surfingu po własnym poważnym urazie. Chumbo, jako nowy ojciec, przemyśla swoje priorytety w surfingu. Justine i Tony podejmują trudną decyzję. Nagle Nazaré dotyka wielka tragedia.

Surferzy wyruszają na nocną wyprawę łodzią na Cortes Bank, legendarny spot surfingowy 100 mil od wybrzeża San Diego. Pojawienie się rzadkiej fali daje szansę na złapanie fal życia, podczas gdy Garrett zmaga się z bolesnymi wspomnieniami z poprzedniej wyprawy do tego mitycznego i niebezpiecznego miejsca.

Sześcioodcinkowy serial przedstawia działalność surfera Garretta McNamary w Nazaré w Portugalii. Sportowiec przyczynił się do rozwoju tej rybackiej wioski, która teraz jest mekką miłośników wysokich fal.

Rodzina przeprowadza się do Montaldo we Włoszech, aby zacząć od nowa. Gdy Garrett zaczyna zwalniać tempo, zmaga się z pokusą idealnej fali u wybrzeży Maroka. Później, gdy prognozowana jest nowa fala w Mavericks, Garrett zastanawia się, czy ponownie ścigać fale.