Błyskotliwa i tajemnicza inspektor Annika Strandhed stoi na czele specjalnej jednostki do spraw zabójstw na wodach szkockich, która zajmuje się rozwiązywaniem morderstw popełnionych na morzu i w jego okolicach.
W wodach jeziora Loch Katrine znaleziono ciało naukowca. Annika ma wrażenie, że sprawa przypomina fabułę dramatu Ibsena „Wróg ludu".