Brudna robota

Mike dołącza do czyściciela basenów w West Palm Beach na Florydzie. W hotelu w Orlando Mike zajmuje się recyklingiem mydła.

Mike pomaga przy stadzie zdziczałych kotów w ośrodku, który zajmuje się sterylizacją. Poznaje także twórcę najostrzejszej papryki na świecie.

Mike Rowe chroni infrastrukturę drogową: nurkuje w rzece na Florydzie, aby wylać betonowe płaszcze wokół rozpadających się pali podtrzymujących most.

Mike Rowe pokazuje nam, skąd pochodzi nasze jedzenie: zbiera kawior w błotnistej rzece Missisipi. Później Mike przyprowadza do pracy swoich rodziców.

Mike czyści system filtracji bitumenu w Karolinie Północnej. W Kolorado musi ubrudzić się jeszcze bardziej - zajmuje się przeróbką drewna na nawóz.

Mike brodzi w odchodach, zbierając mocz jeleni dla myśliwych. Na wybrzeżu Marylandu Mike przeprowadza autopsję zwierzęcia dla celów naukowych.

Mike Rowe schodzi w głąb starej studzienki kanalizacyjnej w Tennessee. Dołącza też do zegarmistrza i księdza, którzy odnawiają wieżę zegarową.

Mike Rowe usuwa uciążliwe bobry, które powodują poważne szkody. Później spełnia życiowe marzenie - ale mocno się przy tym brudzi.