Strzelanina między handlarzami narkotyków a formacją B.R.I. staje się początkiem długotrwałego śledztwa. Ekipa pod dowództwem Saïda robi wszystko, aby dopaść jednego z największych europejskich bossów narkobiznesu.