Dla Tsubasy Ozory piłka nożna to coś więcej niż tylko gra. Jego celem jest pokonanie rywali, zdobycie mistrzostwa kraju i pewnego dnia wygranie Pucharu Świata FIFA dla Japonii. Tsubasa wraz z mamą przeprowadza się, by uczęszczać do Szkoły Podstawowej Nankatsu, znanej z doskonałego poziomu piłki nożnej.