Gdy Clark i Floyd odkrywają, że ich małżeństwa utknęły w martwym punkcie, zaczynają korzystać z aplikacji do romansów.

Detektywi Homer i Plumb badają romans Clarka z Carol oraz przygody Floyda w aplikacji DTF.

Detektyw Plumb zaczyna podejrzewać, że Carol ukrywa ważne szczegóły romansu. Clark wyjaśnia swoją relację.