Theo Richter, irlandzki detektyw z wydziału specjalnego, zanim przejdzie na wcześniejszą emeryturę, ma przed sobą kolejne zadanie. Leci do Nowej Zelandii, by w niespokojnym Mount Affinity szukać zaginionych ludzi. Na miejscu pomaga mu Diana, policjantka maoryskiego pochodzenia.