Akcja trzeciego sezonu rozgrywa się na przełomie XVIII i XIX wieku za czasów regencji. Czarna Żmija jest służącym księcia regenta, późniejszego króla Jerzego IV Hanowerskiego. Premier William Pitt Młodszy chce pozbawić księcia regenta praw obywatelskich.

Jest złota epoka literatury, ale nie dla Gertrudy Perkins - czyli Czarnej Żmii. Dr Johnson szuka u Księcia wsparcia dla swego słownika.

Po tym jak Czarna Żmija odniósł się pogardliwie do dokonań Scarlet Pimpernel, dwóch arystokratów zakłada się z nim o tysiąc gwinei, że nie odważy się pojechać do Francji. Tymczasem rewolucjonista opanował ambasadę.

Anarchista (Ben Elton) dokonuje nieudanego zamachu na życie księcia. Czarna Żmija sugeruje Jego Wysokości, aby pokazał uciskanym masom, jaki jest wrażliwy i dobry. Z okazji urodzin króla Anglii ma wygłosić przemówienie. Czarna Żmija zatrudnia dwóch aktorów, aby nauczyli księcia retoryki.

Czarna Żmija szuka żony dla księcia. Głównym kryterium jest to, aby była bogata. Wybiera Amy Hardwood, córkę przemysłowca. Odkrywa, że Amy jest cieszącym się złą sławą rozbójnikiem o przydomku Cień. Kobieta udaje, że zakochuje się w Edmundzie, aby ukraść pieniądze księcia.

Książę Wellington wyzywa księcia Edmunda na pojedynek. Edmund ma nadzieję, że zastąpi go szkocki kuzyn MacAdder. Ten jednak odmawia. Książę Regent ginie zastrzelony przez Wellingtona, który sądził, że to tylko bezużyteczny lokaj. Szalony król Jerzy nie spostrzega różnicy pomiędzy świętej pamięci synem a Edmundem, który zajmuje miejsce swojego mocodawcy.