Niedawno pobrani Takashi i Machiko znajdują się w tajemniczym barze zwanym Quindecim, nie wiedząc, jak tam trafili.

Nona, przełożona Decima, przydziela mu asystentkę i ujawnia trochę o tajemniczym procesie osądu.

To Quindecim trafia Miura, student. Decim zaprasza go do nietypowej gry w kręgle z nieznajomą…

To Quindecim trafiają Misaki Tachibana, nieco znana prezenterka telewizyjna, i pozbawiony celu w życiu Yōsuke Tateishi.

Dwaj nowi goście Decima nawet w jego oczach wyglądają niepokojąco. Radzi on swojej asystentce, żeby tej gry nie oglądała.

Młoda Mayu Arita trafia do baru Gintiego, gdzie musi wziąć udział w zabójczej grze.

Nona wspomina początki swojej współpracy z Decimem. Zaczyna mówić o wcześniejszym arbitrze Quinie, i o tym, co na jego tle wyróżnia Decima.

Wraca coraz więcej wspomnień. Decim staje przed zaskakującym zadaniem osądzenia jednego, a może dwóch, sprawców morderstwa.

Shimada i detektyw Tatsumi przypominają sobie, że obaj mieli zamiar mordu. W miarę postępu gry wracają kolejne wspomnienia...

Decim niedługo stanie przed obowiązkiem osądzenia własnej asystentki. Coraz bardziej jednak wątpi w obowiązujący system.

Czas na decyzję. Ginti każe Mayu wybrać, czyją duszę posłać w nicość: nieznajomego, czy jej idola Harady.

Bez możliwości dalszego odroczenia, Decim dokonuje go niekonwencjonalną metodą - o trudnych do opanowania konsekwencjach.