Toronto, lata 90. XIX w.: Niezwykle inteligentny detektyw William Murdoch, tropiąc przestępców wykorzystuje nie tylko swoje nieprzeciętne zdolności, sięga też po nowatorskie techniki kryminologiczne.
Murdoch bada sprawę dźgnięcia w więzieniu, które może mieć związek z morderstwem, za które George Crabtree jest osadzony.
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10960000/D_10965665.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12030000/T_12037628.png)