Detektyw

Kiedy ośmiu badaczy nagle znika ze stacji Tsalal, Danvers nakazuje przeszukanie. Navarro próbuje przekonać sceptyczną Danvers, że ich zniknięcie jest powiązane z morderstwem lokalnej aktywistki Annie Kowtok.

W środku burzy Danvers i Navarro utknęły w Tsalal bez prądu i możliwości kontaktu ze światem zewnętrznym. Gdy prawda o tym, co przydarzyło się Annie i mężczyznom z Tsalal, wychodzi na jaw, Navarro i Danvers stawiają czoła demonom ze swojej przeszłości.