Niektóre z obecnych przedmiotów codziennego użytku jeszcze niedawno uważaliśmy za cuda techniki. Dzięki szybkiemu tempu zmian stały się one powszechne. Tematem tego odcinka jest karta płatnicza, cyfrowy klucz dostępu do gotówki. Okazuje się, że jej powstaniu przyświecały nie tylko szlachetne intencje.