Na prezentacji swojej książki w Mediolanie Elena niespodziewanie spotyka Nino. Podczas kolacji uświadamia sobie, że zauroczenie nim nigdy jej nie przeszło i zaczyna wątpić w swój związek z Pietro, który jest jej narzeczonym.

Enzo i Pasquale, przyjaciele Eleny z dzieciństwa, zabierają ją w środku nocy do chorej Lili, która opowiada co się stało, ale Elena nie nie jest do końca wierzy w to, co słyszy..

Elena postanawia pomóc Lili i zabiera ją do lekarzy. Elena zaczyna pisać w gazecie o trudnym losie robotników, co powoduje wiele kłopotów.

W trzecim sezonie Elena i Lila są już dorosłymi kobietami. Lila odeszła z synkiem od męża, Elena natomiast opuściła rodzinne strony, by studiować w Pizie. Bohaterki próbują ułożyć sobie życie w świecie pełnym nadziei, ale i niepewności.

Relacje Eleny i Pietro nadal się pogarszają. Pasquale i Nadia odwiedzają Elenę we Florencji. Lila wysyła swojego syna Gennaro, aby spędził lato z Eleną i jej rodziną.

Elena odwiedza Neapol i ku swemu przerażeniu dowiaduje się, że jej rodzina jest związana z rodziną Solara. Pietro spotyka znajomych Eleny z Neapolu. Lila pracuje dla Michele Solary.

Trauma Franco i Silvii zmusza Elenę do ponownego pisania. Nino przyjeżdża do Florencji i spotyka Elenę i jej rodzinę. Elena znów jest oczarowana Nino.

Elena spotyka się z rodziną Nino, który jest wielce zainteresowany nową książką Eleny. Jednocześnie Pietro nie wykazuje żadnego zainteresowania jej pisarstwem. Nino zachowuje się wobec Pietro uprzejmie i jedynie ukradkiem go atakuje.