Georgie i Mandy wzięli ślub

Napięcie rośnie, gdy Georgie i Ruben, uświadamiają sobie, że nie potrafią się w niczym porozumieć. Jim zmaga się z odnalezieniem sensu życia.

Georgie jest zaniepokojony, gdy nowa rola Mandy jako weekendowej prezenterki pogody zaczyna przyciągać uwagę mężczyzn z miasteczka.

Georgie nie jest gotowy na to, by jego matka znów zaczęła chodzić na randki. Tymczasem Jim i Audrey zmagają się z przygotowaniem swoich testamentów.

Georgie i Ruben muszą działać, gdy Fred Fagenbacher próbuje wyeliminować ich z interesu.

Zazdrość Georgiego wybucha, gdy Mandy jedzie na służbowy wyjazd z byłym, który jest jej obecnym szefem.

Georgie, Mandy i rodzina wspierają Connora w trudnym czasie, gdy on szuka planu na życie.

Kłótnia Audrey i Mary wraca, gdy Georgie potrzebuje pomocy w sklepie z oponami, a Jim mierzy się wyzwaniem po wizycie w urzędzie.

Georgie i Mandy złoszczą się, gdy Audrey karci CeeCee bez ich zgody.

Konflikt Georgie z konkurencją zagraża współpracy z Rubenem, a Mandy odkrywa, że Georgie ukrywał przed nią sekrety.

Georgie i Mandy próbują pogodzić pracę, rodzinę i święta, gdy Audrey niespodziewanie planuje bożonarodzeniowy wyjazd.

Audrey i Mandy namawiają Jima, by znalazł nowe hobby, bo na emeryturze doprowadza je do szału.

Mandy wygłasza kontrowersyjną uwagę na żywo w TV, narażając swoją pracę i reputację rodziny.

Mandy trudno świętować 21. urodziny Georgiego, bo przechodzi kryzys w pracy.

Pomoc Mandy dla Missy w sprawach sercowych obraca się przeciw niej. Mary dowiaduje się o wszystkim, a Georgie obrywa rykoszetem.

CeeCee gubi swoją zabawkę, a Mandy i Meemaw próbują zarobić pieniądze.

Mandy próbuje naprawić relacje z pastorem Jeffem, gdy dowiaduje się, że jej komentarze zaszkodziły biznesowi.

Plan Georgie na pozyskanie nowych klientów w klubie golfowym obraca się przeciwko niej.

Georgie i Fagenbacher stają naprzeciw siebie, gdy Fagenbacher próbuje sabotować działania Georgie.

Niespodziewany przypływ gotówki skłania Georgiego do wątpliwego zakupu. Tymczasem Audrey i Jim kłócą się o dawne sekrety.

Niespodziewany przypływ pieniędzy skłania Georgiego do wątpliwego zakupu. Tymczasem Audrey i Jim kłócą się o dawne sekrety.

Mandy i Jim kłócą się, prowadząc sklep. Audrey panikuje, bo Connor wraca do byłej.

Georgie i Mandy działają na własną rękę, gdy Mary zbliża się do Fagenbachera. Audrey źle znosi nieobecność Connora.