Dwaj hokeiści wikłają się w tajny romans trwający latami, gdy gonią za sławą i zmagają się z miłością.