Na pograniczu dochodzi do serii brutalnych zabójstw. Dochodzenie prowadzi niemiecko-austriacka jednostka specjalna. W ten sposób zajadli wrogowie, detektywi Ellie Stocker i Gedeon Winter, znów pracują razem. Szukając mordercy, chcąc jednocześnie załatwić swoje sprawy.